プレスニュース

ご覧になりたい月をクリックしてください。

 

2008年 3月

オーストラリア医学ジャーナル誌(AUSTRALIAN MEDICAL JOURNAL) に掲載された研究において、SKINS™ のコンプレッションテクノロージーが旅行者に有効であることが明らかとなりました。

研究では、Skins™ は循環機能を改善すると同時に足の痛み(不快感)を軽減することが明らかにされています。

エリートアスリート達に移動はつきものです。目的地に到着すると、アスリート達は何時間もそのフィールドで過ごすことになります。プロスポーツでは、時差ぼけ・脱水症状・集中からの回復に時間をかけられず、痛み、苦痛、そして浮腫みを改善する時間もありません。だからこそオーストラリアの優れたエリートアスリート選手達はSkins™を移動中に着用します。Skins™を着ることで、アスリート達は確実に現地到着後直ちに最適な状態で競技に望むことができるのです。

アスリート達だけが移動後に完璧な動きを要求されるわけではなく、ビジネスで移動する人たちもこれらの同様な苦痛を経験しています。早起きし、飛行機に乗り、到着後直ちに会議に直行するのはビジネス・トラベラーにはごく日常のことなのです。Skins™ がアスリート達のパフォーマンスを助けるように、Skins™ を着るとビジネス・トラベラーも移動後に気持ちがすっきりし、集中して交渉する準備ができるのです。

最近の自主研究のおかげで、トップアスリート達が感じていること、ビジネス・トラベラーが知るべきことが実証され、Australian Medical Journalに刊行されました。Skins™はフライト中の循環機能を改善する一方、顕著に足の痛みを軽減し、活動力と機敏性を増加させました。これはフライト後の回復を早めることに役立っています。この研究は、飛行機内で5時間以上過ごした22名のカンタス航空のパイロットと25名の乗客に対し行われました。

研究者メリッサ・ハガン(Melissa Hagan)氏 は足首の浮腫みにおけるフライト(飛行機内移動)の影響について特に注目しました。また治験者の足の痛みと不快感、活動度、機敏性、集中能力及び飛行後の睡眠に関する評価も調査し立証しました。それにより、およそ20mmの足首の浮腫みの減少と、以下の改善を伴った結果となりました。

 足の痛み - 60%改善
 足の不快感 - 50%改善
 足の浮腫み - 45%改善
 活動度 - 18%改善
 機敏度–13%改善
 集中能力 –12%改善

「アスリート達の中では移動用目的で継続してSkins™を購入、それを着続け、そのおかげでフライト後どれほど快適に感じるかを既に知っています。」とSkins™ Australiaの統括マネージャーであるワレン・ホッジ(Warren Hodge)氏は説明しています。「彼等の意見は飛行機パイロットによって確証され、世界的に権威のある医学雑誌に刊行されることで、ビジネス・トラベラーや一般の旅行者たちもまた、フライト中にSkins™を着用することの有益性を理解するでしょう。」とホッジ氏は続けています。
世界中の飛行機利用者の健康と快適さを促進することに熱心な、非営利団体である英国航空健康協会のファロル・カーン(Farrol Kahn) 氏は、Skins™ が飛行機利用者の身体回復を大幅にサポートすると確信しています。
「時差ぼけは飛行機利用者にとって永遠の問題であり、Skins™の“トラベル& リカバリー”モデルは最新の解決策である。」とカーン氏は述べています。
2008年1月21日発行の研究全文はhttp://www.mja.com.au/public/issues/188_02_210108/contents_210108.html. を参照してください。

研究者略歴
メリッサ・ハガン氏は15年間臨床研究に従事しています。氏は生化学、生理学、および薬学専攻の理学士を持ち(クイーンズランド大学)、GlaxoSmithKline, Quintiles のような多国籍企業で働き、またオーストラリア医薬産業に対する規制と臨床研究者団体の代表としても活動しています。ハガン氏はまた、教育学でも修士号を持ち、国際的に受け入れられる基準を導く研究を7年に渡り科学者達に指導しています。彼女のコンサルティング会社 MPROはスポンサーに代行して独立した研究を行っています。